生涯規劃教育 Life Planning

因應學生的成長及職涯發展需要,我們為每位學生建立「個人生涯發展檔案(ICP)」,配合各學段的校本生涯成長課程,同時亦安排中四及中五學生修讀教育局資助之「高中應用學習課程(ApL)」,此外,我們與教育局、香港教育大學、台灣聖約翰科技大學、其他社福及商界機構等合作,為學生提供適切的生涯體驗及交流機會,擴闊學習經歷,協助學生及早規劃未來。

Facilitating Student Career Development

We create individualised career profiles (ICPs) for each student to match the school-based career development courses of each school stage.

Secondary 4 and 5 students study Applied Learning Courses (ApL) with funding from the Education Bureau.

In cooperation with the Education Bureau, The Education University of Hong Kong, St. John’s University, Taiwan, and a variety of social welfare and business organisations, we offer students vital career experience.

We promote exchange programmes to expand learning experiences to help students plan for their futures.

商界支援

職業發展計劃
以「CLAP@JC:一對一伙伴聯繫平台」,與設施綜合管理公司「ISS Facility Services Limited」建立伙伴關係,為踏入職場前做好準備。另外,「史偉莎衛生管理集團」積極為學生提供工作坊和體驗活動,傳授正確職場工作態度。

Business-School
Partnership Programme (BSPP) As an extension of our own career guidance curriculum, the provision of a professional network is provided through CLAP@JC, a pioneering cross-sector career and life development platform. It supports the transition from school to career for teens and helps them to achieve their full potential.
社福機構支援

參加由「浸信會愛羣社會服務處」主辦之「飛越同行-職涯實踐計劃」,學生接受「形象指導、理財秘笈、租樓秘技、健身特訓 」 課程,協助學生及早規劃未來。

Social Welfare Service Units

Under the programme provided by Baptist Oi Kwan Social Services, our pupils are better equipped with personalised career guidance, training, tips on financial management, etc. This programme allows the participants to evaluate their own work aptitude and enhance their employability.

高中應用學習課程

主修「甜品及咖啡店營運」
安排中四和中五學生修讀教育局資助的「高中應用學習課程(ApL)」,並由「香港專業進修學校」承辦,單元涵蓋餐單設計及營運系統管理等。

雙認可資歷  銜接升學就業
應用學習課程不但具備「文憑試資歷」,而且被納入「第3級資歷架構」,為高中生開拓更廣闊升學階梯。如達標者,並經考評局審訂後,最高可考獲相當於文憑試第4級或以上成績。

Applied Learning (ApL)

Applied Learning Courses are fundamental components in the HKDSE curriculum, with these courses being elective subjects which highlight the importance of life-long learning. The Hong Kong College of Technology, the recognised Education Bureau provider, offers a wide variety of courses for our students to choose from. The academic results of ApL courses are comparable to DSE results.

Top